toot is packaged for various platforms. If possible use your OS's package manager to install toot.
Install from PyPI using pip, preferably into a virtual environment.
pip install toot
For Mac OSX users, toot is available in homebrew.
brew install toot
You can get the latest source distribution from Github.